El agente escribe en el correo electrónico que “se les dieron órdenes de empujar a la gente de vuelta al agua, para que se fueran a México” y también se les ordenó que no les dieran agua a los migrantes.
El correo electrónico es un informe de eventos semanales y preocupaciones operativas desde el 24 de junio hasta el 1 de julio, mientras el funcionario trabajaba como médico policía. El correo electrónico fue reportado por primera vez por el Houston Chronicle este lunes.
En un período de siete horas, a fines del mes pasado, según el correo electrónico, dos médicos del Departamento de Seguridad Pública de Texas dijeron que trataron a:
- Una niña, de 4 años: se desmayó a 38 grados centígrados, después de que el personal de la Guardia Nacional de Texas empujó al grupo en el que ella estaba de regreso a México.
- Un hombre con una importante laceración en la pierna: quedó herido cuando intentaba rescatar a su hijo de un alambre de púas colocado en una boya de disuasión en el río Grande.
- Un adolescente, 15 años: el muchacho tenía una pierna rota y resultó herido cuando trató de cruzar una parte más peligrosa del río, lejos de las boyas.
- Una mujer, de 19 años, atrapada en el alambre que tuvo un aborto espontáneo.
Al día siguiente, según el e -mail, los policías recibieron informes de una madre y dos niños tratando de cruzar el río en un área sin alambres. La mujer y un niño fueron recogidos después de estar bajo el agua durante aproximadamente un minuto. Ambos fueron declarados muertos en el hospital. El cuerpo del otro niño fue recuperado más tarde.
En otro turno, los médicos dijeron que encontraron a unas 120 personas acampando, incluidos bebés lactantes y otros niños pequeños, exhaustos, hambrientos y cansados después de un día en que la temperatura alcanzó los 42 grados centígrados a la sombra. Los médicos cuestionaron una orden de replegarlos de regreso al río hacia México porque pensaron que “no era lo correcto” y que podrían haberlos llevado a un riesgo de ahogamiento. Se les dijo que abandonaran el área, escribió el policía en el correo electrónico.
Los médicos de la Policía estatal se comunicaron con sus superiores mientras estaban de servicio y nuevamente por escrito, solicitando cambios en las últimas políticas de la Operación Lone Star presentadas por el gobernador de Texas, Greg Abbott.
“Creo que hemos cruzado una línea hacia lo inhumano. Necesitamos operarlo correctamente a los ojos de Dios”, dijo el policía. “Necesitamos operarlo correctamente a los ojos de Dios. Necesitamos reconocer que estas son personas que están hechas a la imagen de Dios y necesitan ser tratadas como tales”.
En el correo electrónico, el policía también expresa su preocupación por el alambre de cuchillas.
“La alambrada debe brindar protección al estado y proporcionar un medio seguro de viaje en tierra firme a los puntos de recolección adecuados. El alambre también necesita ser atendido y patrullado constantemente para brindar seguridad a estas familias que buscan refugio. El alambre en la orilla debe estar iluminado por la noche para que la gente pueda verlo y no tropezarse con él como una trampa. Es necesario sacar el alambre y las boyas del río, ya que esto no es más que una trampa inhumana [sic] en aguas altas con poca visibilidad”, escribió el policía.
En un correo electrónico separado, también compartido por el Departamento de Seguridad Pública (DPS, por sus siglas en inglés), el director del DPS del sur de Texas, Victor Escalón, les escribió a los funcionarios de la agencia diciendo que los patrulleros deben abrir el alambre para ayudar cuando sea necesario.
“A medida que hacemos cumplir la ley estatal, es posible que debamos abrir el alambre para ayudar a las personas con problemas médicos, mantener la paz y/o realizar un arresto por allanamiento de morada, delitos contra la propiedad, actos de violencia u otros delitos estatales, dijo Escalón.
Escalón también señaló en el correo electrónico que los policías estatales de Texas deberían “continuar enviando mensajes a los migrantes a través de comandos verbales del personal, LRADS (dispositivos acústicos de largo alcance) y señalización, sobre los peligros de cruzar el río Grande hacia Estados Unidos” y “recordar a los migrantes que se entreguen en los puertos de entrada del lado mexicano”.
“Nuestra unidad médica del DPS está asignada a esta operación para abordar las inquietudes médicas de todos los involucrados. A medida que hacemos cumplir la ley estatal, es posible que necesitemos ayudar a las personas con problemas médicos y proporcionar agua, según sea necesario”, dijo Escalón.
También agregó que el Departamento está en “estrecha comunicación con Inmigración Federal de México, la Policía estatal, medios de comunicación y las ONG al otro lado del río en México para ayudar con mensajes para detener el flujo de migrantes”.
Este mensaje también incluía un correo electrónico del director del DPS, Steven McCraw, con fotografías adjuntas de lesiones sufridas por alambre de cuchillas a lo largo del río Grande. Hubo siete incidentes en los que los migrantes necesitaron atención médica, según el correo electrónico.
“El propósito del alambre es disuadir el contrabando entre los puertos de entrada y no dañar a los migrantes”, escribió McCraw.
En respuesta a los informes, Abbott emitió un comunicado a CNN.
“Texas está desplegando todas las herramientas y estrategias para disuadir y repeler los cruces ilegales entre los puertos de entrada, ya que las peligrosas políticas de fronteras abiertas del presidente Biden atraen a migrantes de más de 150 países a arriesgar sus vidas para ingresar ilegalmente al país. La ausencia de alambre de púas y otras estrategias de disuasión alienta a los migrantes a realizar cruces inseguros e ilegales entre los puertos de entrada, al tiempo que hace que el trabajo de los soldados de la Guardia Nacional de Texas y de los agentes del DPS sea más peligroso y difícil. El presidente Biden ha desatado un caos en la frontera que es insostenible y tenemos el deber constitucional de responder a esta crisis sin precedentes”, dice el comunicado del gobernador.
En los últimos años, los migrantes han recurrido a caminos cada vez más riesgosos, y a menudo fatales, para evadir la detección e ingresar a EE.UU. Los defensores de los derechos de los inmigrantes señalan políticas que han dificultado que los migrantes busquen refugio en EE.UU., informó anteriormente CNN.
El año pasado fue el más mortífero hasta ahora para los migrantes que cruzan la frontera entre Estados Unidos y México, con al menos 748 personas que murieron en la frontera, informó CNN.
Texas ha estado involucrado recientemente en una demanda por el despliegue de barreras flotantes en el río Grande para impedir el cruce de migrantes a lo largo de la frontera.
El portavoz del DPS, Travis Considine, no pudo confirmar ni comentar ninguna de los informes detallados en el correo electrónico.
Cuando se le preguntó a Considine si se les había ordenado a los policías estatales que hicieran retroceder a los migrantes hacia el río o se les negara el agua, dijo a CNN que la Oficina del Inspector General está investigando el incidente.
“Los agentes estatales les dan agua a los migrantes. Tratan sus heridas. Los salvan de ahogarse. También hacen todo lo posible para disuadirlos de arriesgar sus vidas en primer lugar”, dijo Considine, en un tuit, el lunes por la noche.
CNN también se comunicó con la Guardia Nacional de Texas para obtener un comentario.
