El diputado Eduardo Bolsonaro, hijo del presidente del Brasil, provocó una crisis diplomática con China, al culpar al país asiático por la pandemia del coronavirus. La réplica no se hizo esperar: la embajada china en Brasilia afirmó que el hijo del presidente Jair Bolsonaro contrajo un “virus mental” en Estados Unidos y anunció que emitiría una protesta oficial.
A través de las redes sociales, el hijo del mandatario de ultraderecha dijo que al igual que había ocurrido en Chernobyl, “una dictadura prefirió esconder algo serio que exponerlo”.
“Aquellos que vieron (la serie) Chernobyl entenderán lo que sucedió. Reemplace la planta nuclear por el coronavirus y la dictadura soviética con los chinos. (…) Una dictadura prefirió esconder algo serio que exponerlo teniendo desgaste, pero que salvaría innumerables vidas”.
Quem assistiu Chernobyl vai entender o q ocorreu.Substitua a usina nuclear pelo coronavírus e a ditadura soviética pela chinesa
— Eduardo Bolsonaro🇧🇷 (@BolsonaroSP) March 18, 2020
+1 vez uma ditadura preferiu esconder algo grave a expor tendo desgaste,mas q salvaria inúmeras vidas
A culpa é da China e liberdade seria a solução https://t.co/h3jyGlPymv
“La culpa [de la pandemia] es de China y la libertad sería la solución”, prosiguió. En Brasil, la enfermedad causó hasta ahora siete muertos y más de 540 contagiados, según el sitio G1.
Al conocer la publicación, el embajador de China en Brasil, Yang Wanming, manifestó el “repudio” y la “indignación” de China por las declaraciones de Eduardo Bolsonaro y exigió disculpas también a través de su cuenta en Twitter.
A parte chinesa repudia veementemente as suas palavras, e exige que as retire imediatamente e peça uma desculpa ao povo chinês. Vou protestar e manifestar a nossa indignação junto ao Itamaraty e a @camaradeputados. @BolsonaroSP @ernestofaraujo @RodrigoMaia
— 楊萬明Yang Wanming (@WanmingYang) March 19, 2020
La embajada del país asiático redobló la apuesta y calificó de “extremadamente irresponsable” a Eduardo Bolsonaro. También dijo que sus palabras “sonaban familiares”, en alusión al líder estadounidense Donald Trump, muy apreciado por la familia Bolsonaro, que llama el Covid-19 “virus chino”.
1-As suas palavras são extremamente irresponsáveis e nos soam familiares. Não deixam de ser uma imitação dos seus queridos amigos. Ao voltar de Miami, contraiu, infelizmente, vírus mental, que está infectando a amizades entre os nossos povos.
— Embaixada da China no Brasil (@EmbaixadaChina) March 19, 2020
De hecho, Eduardo Bolsonaro formaba parte de la comitiva que acompañó a su padre a Miami, del 7 al 10 de marzo, durante la cual el presidente brasileño se reunió con Trump.
“Sus palabras son extremadamente irresponsables y suenan familiares. Siguen siendo una imitación de sus queridos amigos. Al regresar de Miami desafortunadamente contrajo un virus mental que está infectando las amistades entre nuestros pueblos”, publicó la embajada en su cuenta en Twitter.
La misión diplomática del país asiático también dijo al diputado por la red social que carecía de “visión internacional” y “sentido común” y le recomendó no “apresurarse a ser el vocero de los Estados Unidos en Brasil”.
Ante el revuelo que causó el tuit del diputado, Rodrigo Maia, presidente de la Cámara, pidió disculpas a China en nombre suyo y de la Cámara baja y calificó de “irreflexivas” las palabras del hijo de Bolsonaro.
Em nome da Câmara dos Deputados, peço desculpas à China e ao embaixador @WanmingYang pelas palavras irrefletidas do Deputado Eduardo Bolsonaro.
— Rodrigo Maia (@RodrigoMaia) March 19, 2020
Desde 2009 China es el principal socio comercial de Brasil y una de las principales fuentes de inversión extranjera en el país sudamericano. Según datos oficiales, el comercio bilateral entre las dos naciones aumentó de 3.200 millones de dólares 2001 a 98.000 millones de dólares en 2019.